When I receive my real estate tax bill and I have my taxes escrowed at the mortgage company, do I pay the tax bill?

No. Please do not pay the real estate tax bill. Forward the bill onto your mortgage company for payment.